"No dia em que a flor de lótus desabrochou
A minha mente vagava, e eu não a percebi.
Minha cesta estava vazia e a flor ficou esquecida.
Somente agora e novamente, uma tristeza caiu sobre mim.
Acordei do meu sonho sentindo o doce rastro
De um perfume no vento sul.
Essa vaga doçura fez o meu coração doer de saudade.
Pareceu-me ser o sopro ardente no verão, procurando completar-se.
Eu não sabia então que a flor estava tão perto de mim
Que ela era minha, e que essa perfeita doçura
Tinha desabrochado no fundo do meu coração. "

Rabindranath Tagore








sexta-feira, 14 de setembro de 2012






‎"O fato resumindo é que o amor não era mais aquele estardalhaço. O amor era suave e tinha um jeito de penetrar sem invadir, de libertar no abraço. O amor não era mais aquela insônia, mas sonho bom na entrega ao desconhecido. O amor não era mais a iminência de um conflito, mas uma confiança na vida. E, pela primeira vez, o amor não carregava resquícios de abandono, pois havia descoberto: o amor estava ali porque ambos estavam prontos.

O Tempo estava certo."



Marla de Queiroz




6 comentários:

Will Moa disse...

Quando a colheita se dá no tempo certo, inevitável que os frutos não sejam doces...

Um final de semana de doces colheitas para você, Kelly!

Pedro Luis López Pérez disse...

En el Tiempo Adecuado para el Amor, se desatan en cadena sentimientos y pasiones que lo vuelven un Huracán de Sensaciones para dos Almas, que se consagran a su Magia.
Un abrazo, Kelly.

Kelly disse...

Will,

Que assim seja.

Lhe desejo um final de semana especial pra ti.

Beijo

Kelly disse...

Pedro,

Adorei a maneira como interpretou e traduziu este texto.

Abraços pra ti.

Taciana dos Anjos disse...

simplesmente demais....amar eh estar pronto, eh esse sentir sereno mesmo. o confundimos tanto com paixao! acima de tudo, amor eh um ideal, pelo menos eu penso assim. não é fácil alcançar, é preciso estar maduro.

Kelly disse...

Taciana,

Concordo contigo quando diz que para alcançar um amor precisamos estar maduros. Amor e um ideal, é uma conquista diária.

Beijos